U svom blistavom dvodijelnom finalu svi na Halt And Catch Fire dolaze do te stvari

PoDennis Perkins 14.10.17 22:15 Komentari (171)

Kerry Bishé (Foto: Bob Mahoney/AMC)

Imamo varalicu za ispit. Pobijedili smo. Ne želim propustiti drugu priliku.



Oglas

Nakon delikatno složene elegije koja je bila prošlotjedna Goodwill, prikladno naslovljen Search pronalazi Zaustavite i zapalite , poput svojih likova, privremeno odlučuju o tome što slijedi. Gordonova smrt-tjerana kući kao kolac kroz naša srca kad se pojavi u uredskoj prezentaciji Joeove velike reklame za Comet-vidjela je kako svi u njegovoj orbiti odstupaju od svojih priča kako bi njegovali njegovu dok su se svi okupljali da spakiraju njegovu praznu kuću .

Recenzije Zaustavite i zapalite DO

'Pretraživanje' i 'Deset mačeva'

Epizode

9 i 10

Vidimo, u ovoj posljednjoj epizodi serije, da je ta šira perspektiva na stare zamjerke i dugogodišnje zamjerke izdržala, čak se i proširila. Cameron je predstavljena gledajući reklamu zajedno s ostatkom ureda Comet, gdje je sudjelovala (u smislu da vodi) tim za kodiranje tvrtke dok se pripremaju za veliko predstavljanje. Izgleda sretno, a kod kuće, hrapavu, očitu naklonost koju Cometina šarolika posada ima prema tome što joj je poslušala povratak u sličan razuzdan klan u pobuni, a kad Joe posustane u svom govoru govoreći o Gordonu, ona podiže sobu započinjući Kometa! Kometa! pjevanje koje vraća energiju i omogućuje Joeu da se pribere. Kasnije vidimo da je Cameron i Donnin nježni pokušaj pomirenja također procvjetao, jer se vide oni, Joe i Haley kako zajedno večeraju i glupo razgovaraju. (Tema Što je najgroznije što ste jeli? Tema je uvijek znak da stvari idu dobro.) Ali Zaustavite i zapalite nikada nije zazirao od činjenice da neke stvari nije tako lako izliječiti.



Mackenzie Davis (Fotografija: Bob Mahoney/AMC)

G/O Media može dobiti proviziju Kupiti za 14 USD na Best Buyu

Cameron je samo privremeno u Cometu, što nam Joe daje do znanja u svom govoru - posrćući i na frazi Svi smo znali da su joj dani odbrojani - i da je učinila ovu uslugu Joeu (i Gordonu) po potencijalnu cijenu njezin odnos s nestrpljivim i sumnjičavo dobro povezanim dobročiniteljem Alexa. Isto vrijedi i za Donnu, koja je prvi put spokojno vidjela kako se kupa u svom dvorišnom bazenu, za što smatramo da je neprestano radila četiri mjeseca od Gordonove smrti. (Kasnije, prekinuvši napeti razgovor između majke i kćeri, Haley dobaci: 'Da, mama, i ja volim plivati, ali, Isuse Kriste !, njihov nalet zajedničkog smijeha nama je isto toliko olakšanje kao i njima.) Iznenađen Dianeinom iznenadnom pojavom kraj bazena, Donna se suočava s činjenicom da je, poput Cameron, gazila vodu (ovdje doslovno i figurativno), odgađajući odluku o tome hoće li preuzeti Dianeino mjesto upravljačkog partnera ili ne. Misle da postajete mekši, kaže Diane o njihovom ambiciozno samozadovoljnom mladom kolegi Tripu i njegovim drugarima, sugerirajući svojim uvijek oštrim tonom da ni sama nije bez brige. Gordonova smrt ostavila je rupu, a Donna i Cameron požurile su je ispuniti stvarima koje, iako zdrave i na svoj način oporavljaju, nastoje spriječiti ono što slijedi.

Što slijedi. To je uvijek bilo u središtu Zaustavite i zapalite Naracija kao likovi emisije, koji su svoje ambicije vezali za neumoljivi i ubrzavajući raketni automobil računalne tehnologije, mora stalno tražiti sljedeću, najveću stvar. Vidjeli smo kako se naše poimanje snova svakog lika razvija kao i za same likove. Gordonovo praktično petljanje bilo je izraz njegove želje da se pokaže vrijednim, nespretnim, zaustavljanjem napretka kroz idealističke projekte čija je napola ostvarena priroda uvijek trebala znojne patch poslove. Donna, koliko god je radila kao sanjar i sanjar kao i njezin nekadašnji muž, nosila je dodatne pritiske i sukobe žene u muškom svijetu koja pokušava upravljati vlastitim očekivanjima (i očekivanjima svog krhkog muža), a pritom se nikada nije zadovoljila time što je na bilo čijoj strani- igrač. Cameron, izgubljeni, buntovni tinejdžer koji je izrastao u punk rock genija, nastojao je iskoristiti svoje izuzetne talente i maštu za stvaranje čitavih virtualnih svjetova u kojima će joj, konačno, pronaći mjesto. A Joe MacMillan, predstavljen kao manipulativna šifra, glatko je govorio put prema samo njemu poznatim ciljevima (ozbiljna dramatična pogrešna procjena koja je skoro zasijala emisiju prije nego što ju je spasilo jedno od najuspješnijih preuređenja u povijesti TV -a), nevjerojatno je postao ljudsko biće. Ponavljajući svoj prvi, uglađen morski pas, nemirnom Gordonu da su oni majmuni IBM BIOS-a kako bi pobijedili velike dječake u vlastitoj igri, Joe svoju viziju ponovno predstavlja timu Cometa u drugačijem kontekstu. Računala nisu stvar. Oni su stvar koja nas dovodi do toga.



Oglas

Kerry Bishé (Foto: Bob Mahoney/AMC)

Dakle, kako se ova jednolično fina posljednja sezona bliži kraju, moramo se upitati: u čemu je stvar? Serija je s godinama postala tako duboko ljudska stvar da svaki razvoj u Pretraživanju dolazi s neizbježnom i utjecajnom milošću. Bos, prisiljavajući Diane da joj pokrije oči (ona zaviri) dok on stavlja posljednje riječi na svoju beskonačno u tijeku garažu-radionicu u tijeku, kaže svojoj ženi, završio sam. Gotovo, kažem. Što kažeš na to da ja i ti malo živimo? A kad prikladno starinska romantična balada Hej Paula dolazi na obnovljenom tranzistorskom radiju iz Cardiffa Bos koji je oduševljeno pronašao u staroj kutiji, grle ga i plešu, a to je savršen završetak njihove ljubavne priče u kasnim godinama. Diane Annabeth Gish uvijek nas je tjerala da se pitamo, njezina čuvana, pomalo osuđujuća hladnoća uvijek je nagovještavala da bi jednog dana mogla odlučiti da se udvorni, izrazito vrijedni Bos kojeg smo toliko zavoljeli jednostavno ne mjeri. Ali kad Bos, gurajući se u svoju jazbinu ranije u epizodi, prođe mimo činjenice njegove ružičaste prognoze od svog liječnika, Diane je plačljiva, zahvalna, bit ćete dobro? govori nam, konačno, koliko je uložena u njihovu stvar.

Oglas

Kćeri Clark, produkti dubokog ljubavi, ali raskinutog braka, također pronalaze svoje stvari, čak i ako nijedna nije izvan šume. Joanie je predstavljena u epizodi koja napušta epizodu dok se ona, njezini neuspješni fakultetski planovi, vjerojatno riješili s majkom, uskočila u avion za Tajland i uzbudljivo neizvjesne avanture mlade žene same na svijetu. Divno je kad Donnin suzni aerodrom ne ide! izmami prvo Joanienu ljutnju, Ovo je takvo sranje, mama !, a zatim, dok se odmiče, poluosmijeh. Majka i kći, znali to ili ne, davale jedna drugoj samo ono što im je potrebno. I Haley, koja je poklonila auto svoje sestre i staru vozačku dozvolu (možda nosi šešir, savjetuje Joanie), čini i nju veliki korak, nervozno tražeći od konobarice da joj pokaže Prirodne ubojice . Ne vidimo je kao odbijenu, ali Susanna Skaggs čini Haleyinu slomljeno srce, lajući male jecaje poniženja u automobilu nakon toga previše poznato svima koji su ikada bili tinejdžeri. Haley, bijesna i zbunjena također zbog Joea i njezine majke zbog Cometinog proširivanja života, osim duboko osobne ideje s kojom je započela, drsi se i udara (i guši svoju tjeskobu s tada novim ugrizima peciva). No, u montaži koja završava epizodu vidimo je kako se prijavljuje na Comet, stavljajući slušalice u svoju urednu sobu ispunjenu knjigama i računalima. Tražeći njezinu stvar.

Kerry Bishé, Susanna Skaggs (Foto: Bob Mahoney/AMC)

Oglas

I Donna bira svoju stvar, vraćajući se na posao u prkosno svijetlom, cvjetnom ansamblu, kimajući glavom prema svom sada nominalnom nadređenom, a zatim započinjući svoj prvi sastanak kao upravljački partner tako što je posramljeni Trip istisnuo ime novog web portala Yahoo! kao da to misli ozbiljno. Ranije u epizodi vidjeli smo neizvjesnu Donnu koja je još uvijek obrambena i kriva za svoju korporacijsku ulogu, priznajući Cameron da već dugo nemam originalnu ideju. Kad Cameron predstavi Zajednicu, Donna mrzi da se upravo osvrnula na Cameronove ideje o pobuni, ali kad joj Bos kasnije dođe za pomoć pri obnovi antičkog radija u Cardiffu, Donna uzima svoje alate za lemljenje i uspijeva. Kad Bos, čudeći se kako je sadašnja tehnologija, sa svojim čipovima i nevidljivim sklopovima, poput magije, Donna odgovara: Nije moja magija. No, kad kaže Bosu da je Diane kasnije nazove, ponovno razmišlja, govoreći mu da samo prenese poruku, Au, zajebi to. Samo joj reci da sam spreman. Donna, rekla je da će Yahoo! -Ov uzlet kao web portal na alatnoj traci po izboru s blockbuster novim preglednikom Netscape znači da će i Comet i njezin Rover gotovo sigurno postati nevažni, izbiva u smijeh zbog kojeg cijeli ured izviruje glave njihove kabine. Cijelu sezonu drame, sukoba i boli, koju je sljedeća velika stvar učinila nevažnom, može se samo nasmijati - a zatim pastirati sljedeću.

Toby Huss (Foto: Bob Mahoney/AMC)

Oglas

Kometova nadolazeća smrt, koja dolazi za suosnivačem Gordonom, posebno je bolna jer konačno ruši odnos Joea i Camerona s njom. Pošto su došli toliko daleko od dva daleko manje zanimljiva tipa za koja su se predstavili (krišom se ševe u arkadnoj igri nakon što Joe napravi predstavu za Cameronovo znanje u sklopu svojih prvih sezonskih planova), Joe i Cameron ostaju neusklađeni. Poput stroja Centipede sa pokvarenom zvučnom karticom koju Joe kupuje u sklopu svog nastojanja da Cameron ostane kako bi zadivio momke iz Netscapea da preuzmu Comet, njihova veza nikada nije imala sve prave dijelove. Možda su previše različiti. Previše slomljeni na svoje specifične načine, a nazubljeni komadi jednostavno nisu konfigurirani na pravi način da naprave cjelinu, koliko god oni (i mi) htjeli. Ovdje je Joeova probirljivost (potrebna su mu jela na određeni način) predstavljena kao samo još jedan škrti detalj za koji se Joe i Cameron pretvaraju da su samo par stvari. No, kad Joe ne može prestati mikroupravljati Cameronovim radom jer žuri preoblikovati Comet pa radi bez problema s Netscapeom (zahvaljujući beta verziji bez pitanja Alexa ju je nekako postigla), sve njihovo trenje postaje zapaljivo. Nije stvar u tome sama - iako je Joe, shvativši da su inferiorni konkurenti Yahoo! ušli su ispred njih, razbili zaključana vrata Gordonova ureda, Cameronov šokirani izraz lica nagovještava ono što slijedi. Obojica prepoznaju da, čak i kad je toliko između njih u redu, jednostavno nisu.

Lee Pace (snimka zaslona: AMC)

Oglas

Zaustavite i zapalite nosi svoje metafore na rukavu. Zamislite da Donna večeras gazi vodu ili bolno dočekujezavršavajući Pilgrim. U pisanju emisije postoji romaneskni dodir koji, kad funkcionira kao ovdje, pojačava dramu u gotovo nepodnošljivo ljupkoj mjeri. Večeras Cameron i Joeovu raspravu o Cameroninu napuštanju Cometa dvaput prekida zvučni signal. Gordonov alarm na satu, koji ga podsjeća da uzme lijekove, sjedi zaključan u svom još uvijek zaključanom uredu, ključ je izgubljen. Prvi put stvar pišti i pišti, ubrzavajući poput monitora srca, sve dok se naglo ne isključi. Kasnije, kad Joe i Cameron shvate implikacije da su još jednom bili dijelom udaljeni (dva dana) od istinskog iskorištavanja svoje najnovije velike stvari, oglasi se alarm. Joe uzima stolac i, prije nego što se Cameron usprotivi, baca ga kroz staklena vrata, prelazi preko dragulja sigurnosnog stakla, pronalazi brzopisni sat pored Gordonove napuštene posljednje šalice kave i isključuje ga. U svom večerašnjem uvodnom govoru Joe se ugušio kad se, govoreći o Cometi kao obiteljskom poslu, osvrnuo na činjenicu da se to mjesto odvija bez srca. Sada zauvijek isključuje srce.

Mackenzie Davis (Fotografija: Bob Mahoney/AMC)

Oglas

Kad Joe i Cameron te noći tiho vode ljubav, Cameron pusti jednu suzu, a ujutro prolaze kroz pokrete govoreći ono što su već bez riječi odlučili u noći. Htio sam da to uspije, kaže Cameron, želio sam da radimo. Da? Ja također, odgovori Joe, šuplje prije nego što doda: Ono što vas dovodi do toga ... To ste bili vi. Uvijek si bio ti. U tom uvodnom govoru stari Joe MacMillan koegzistirao je sa ovim starijim, mudrijim Joeom, ali s nelagodom. Njegov korak do okupljene, neusklađene, ali sretne odabrane obitelji čudnih kugli na Cometu zvuči kao stari Joe, jer tvrdi da njihov kurirani model pretraživanja nije samo proizvod - to je novi način povezivanja. Novi način postojanja. Stvar je u tome što ovaj Joe vjeruje da je ispunio svoju nekadašnju praznu temu značenjem - i u velikoj mjeri ima. Kad Joe pokuša izgovoriti Comet - idealistički, osobni pristup razumijevanju ovog nevjerojatno ogromnog i zbunjujućeg i zastrašujućeg novog svijeta - kao stvar, ne može dovršiti. Gušen emocijama, ne može sve to uklopiti u stare Joeove uvježbane apele. Kako epizoda završava, s Cameronovim odlaskom na robotsku konferenciju sa zadovoljnom Alexa, Joe igra tihi stroj za stonogu, čiji su se zasad zastarjeli pikseli ogledali u očima dok radnici popravljaju Gordonova razbijena vrata u pozadini. Ostalo je samo jedan sat da se svi njeni likovi nepovratno postave na završne tečajeve, Zaustavite i zapalite još nam mora reći hoće li, za Joea MacMillana, nešto uistinu biti stvar.

Zalutala zapažanja

  • Nakon što se prošli tjedan suočio s Gordonovom smrću, prljav je trik otvoriti Search s Bosom na liječničkom pregledu nakon srčanog udara, posebno kad njegov iskrivljeni liječnik (Matt Malloy) počne ostavljati zabrinjavajuće tragove u svom međuspremniku. No, epizoda nam daje jedan od neočekivano zadovoljavajućih sekvenci u svojoj povijesti, budući da je omamljeni Bos rekao da će vjerojatno živjeti duboko u 21. stoljeću, usporeno iskoračivši iz ureda prema trijumfalnim sobama Fanfare Aarona Copelanda Za običnog čovjeka. Kao prokleti astronaut.
  • Siromašna Haley se razdragano pita za svoju prvu simpatiju Sol Veruca .

Epizoda 10: Deset mačeva

(Snimka zaslona: AMC)

Oglas

Znam da sada ne izgleda tako, ali to je tek početak nečega.

Zaustavite i zapalite izgrađen je na Joeu MacMillanu, pa mora završiti na Joeu MacMillanu. Ušavši u ugodno mlohavi kućni ured slično opisane gatare (Carol Kane, koja danas radi ekscentrično i duševno kako to samo ona doista može), Joe ima čitati karte za dlan i tarot. Izgubljen nakon Cameronovog odlaska i kraja Kometa, možda je tamo samo zbog hira, iako primjer njegove majke slobodnog duha vjerojatno nije daleko od njegova uma. Pokazao zlokobnu desetku mačeva, Joe se ruga, pa opet gubim, a Kanein domaći vidovnjak može samo savjetovati, gledajući sliku, zlatni horizont iza olujnih oblaka, to bi moglo biti nešto. «Joe kupuje paket karata, pomno zureći u svoju budućnost na dnevnom svjetlu, a skoro ga omekšava jureći Porsche, dajući cijelom nizu trajan zrak nestvarnosti, kao da je san starog Joea za volanom. Slučajno ga je primijetio stari IBM -ov kolega, Joe sjedi na pivu, raspituje se o stvarima u New Yorku, a kolega koji odlazi mu kaže: 'Jedva čekam vidjeti što ćeš sljedeće učiniti, Joe.

Oglas

A onda Joe nestaje iz epizode. Barem do kraja, kad mora. Doći ćemo tamo.

No, većina Deset mačeva oštro se udaljava od ovog čudnog otvora - otvora koji se poziva na starog Joea, govora i misterija, i otkrića parkirališta —U komorni komad u kojem Donna i Cameron pronalaze vlastitu verziju sretnog kraja. Najprije dolazi do toplog međuigra s Bosom, gdje se Cameron, nakon što je napustila partnerstvo s, kako se pokazalo, kontrolirajućom i prezrivom Alexa, vraća svom zračnom snu. Bos, nevjerojatna očeva figura koju je Cameron pronašla usred mahinacija Joea MacMillana u Cardiffu, sjeda je u tugu i zbunjenost zbog raskida s Joeom (i s Alexa i njezinim dubokim džepovima) i pruža tako sjajno i pristojno očinsko blagoslov kako se itko mogao nadati.

Imaš puno ljubavi u sebi. Više od ikoga koga sam upoznao. Izbija iz tebe. Uživate u svijetu u ovim velikim gutljajima i ne možete a da ne dopustite da se utopite u njemu. Obuzima vas. Čini vam se da ste u svakom trenutku spremni eksplodirati. Oni to ne vide. Ja znam. To je teret koji nosite.

Oglas

Toby Huss jednostavno je zapanjujuće dobra i čini Cam - uvijek neugodnom u prisutnosti iskrenosti i bliskosti - bez riječi, sve dok ne uspije odlučiti voziti se s majkom. Ne mislite da samo bježim. Opet ?, pita Cameron molećivo, a Bos može samo odgovoriti: Možda jesi. Ali on joj savjetuje da slijedi svoje instinkte, govoreći joj da ih vrijedi slijediti, i oduvijek su to bili.

Toby Huss (snimka zaslona: AMC)

Oglas

Pa se odveze svojim kamionom i prikolicom do Donnine kuće, gdje zatekne Donnu duboko u pripremama za otmjeno okupljanje, a njih dvoje pričaju o svojoj prošlosti, Cameronovom prijetećem odlasku, Cameronovom otkriću da je Joe napustio grad bez pozdrava (s njom) , i, iznenađujuće, Haleyina ništarija od dečka (zove se Kevin i voli hakejsku vreću). Njihove čuvane ljubaznosti nisu ono što nam trebaju da je Haleyin vrisak iz spavaće sobe olakšanje jer je njezin školski projekt upravo nestao s računala u naletu poruka o pogreškama. Spakirajte Haley i Kevina da ih vide Zvjezdane staze: Generacije , dva računalna genijalca krenula su s radom-Donna na hardveru, Cameron na mekom-pokušavajući oporaviti Haleyinu datoteku, i početi ironično lobirati međusobno dobronamjerne klišee kao da priznaju kako ne govore ono što trebaju biti rečeno.

(Snimka zaslona: AMC)

Oglas

I evo u čemu je stvar - i nama je potrebno da ih kažemo, ali moramo ih izgovoriti na način koji ne pokriva samo stvarne probleme između ova dva lika. Emisija nam treba da im odamo poštovanje koje zaslužuju. Kad Cameron, smještajući se u nešto poput starog radnog utora para, dok se Donna nemirno igra s Kevinovom vrećom za hakej u pozadini, ispliva ideja da njih dvoje ponovno rade zajedno, ona to čini u šali, a Donna reagira napola ozbiljno. Cameron se odmah ispričava jer Donna muca, Donnin furnir profesionalne udaljenosti ponovno se potvrđuje dok praktičnosti ponovnog pokretanja njihovog zapaljivog partnerstva preplavljuju prostor među njima. Ali ona pita Diane o tome kasnije na zabavi kraj bazena, za koju vidimo da je ženski događaj na kojem Donna (koja je svoj odjel u tvrtki pretvorila u zabavno, otvoreno, uljudno poduzeće nalik pobuni, nazvano Symphonic Ventures, dirljivo) stoji održati govor.

Symphonic Ventures (snimka zaslona: AMC)

Oglas

Cameron, priznavši poraz vraćenoj Haley i nježno napumpavši djevojku za detalje o Joeu iz njegova pisma, hoda po periferiji dobro odjevenih žena u gomili, postupno se gubeći kad čuje što Donna ima za reći. Kao i mi.

Kerry Bishé (snimka zaslona: AMC)

Oglas

Iskreno govoreći kako ove sezone nije uspjela mnogo, Donna priznaje okupljenim ženama da je, slijedeći svoje ambicije u svijetu tehnologije, žrtvovala onoliko koliko je stekla. S ljubavlju i sa žaljenjem govori o Gordonu i tome kako su njezini izbori doprinijeli da ga izgubi. Govori kako se svake noći pitala jesu li je njezini izbori koštali stvari s kćerima koje nikada neće moći vratiti. I priznaje da je jednom izglasala svog ženskog partnera - i svoju prijateljicu - u potrazi za stvarima za koje nije sigurna da vrijede.

Ali učinio sam stvari. To uvijek ima cijenu, ali ja sam to učinio. Jedna od mnogih stvari koje sam naučio je da bez obzira što radili, netko je iza ugla s boljom verzijom, a ako je taj muškarac možda i ne bi bio bolji, samo bi mogao privući više pažnje. A ponekad ste ta osoba vi. Ta osoba koja nikada nije zadovoljna onim što ste upravo učinili jer ste opsjednuti onim što slijedi.

Oglas

Tada Cameron, dirnut Donninim opisom svoje posljednje i najbolje partnerice, pada u bazen.

(Snimka zaslona: AMC)

Oglas

Posljednja polovica ove epizode je niz velikih zamaha, a kreatori i pisci epizoda Chris Cantwell i Chris Rogers povezuju se sa svima njima, čak i kad izgleda da će im pasti na lice. Haleyino razoreno računalo produžuje Cameronov boravak u Donninoj kući, a mi smo uvjetovani da želimo toliko više od njihovog susreta da smo jednostavno zahvalni na doprinosu. Ovdje Cameron ponovno odlazi, a njezin pad u prokleti bazen najgluplji je gambit. No, koga briga, kad se zabava završi i dvije žene objese noge u vodi, pristanu samo pokušati biti prijatelji neko vrijeme, umjesto da riskiraju sve što su stekle na drugom rizičnom partnerstvu. Nemam ideja, priznaje Cameron. (Oh, također su napokon priznali da je Haley vjerojatno homoseksualac nakon što im je blago rekla da je ostavila Kevina.)

Ipak, dvije se žene vraćaju na početak svog partnerstva kako bi posljednji put pogledale sada već gole urede pobune - tada Cometa -. Joe je započeo epizodu poželjevši svojim zaposlenicima dobar oproštaj, a Risa Kate Kneeland zahvalno je rekla Joeu, da je Comet čudo. Činilo se kao jedno za zbirku čudnih lopti koje su pronašle, nemoguće, profesionalni dom koji cijeni njihov ezoterijski entuzijazam. Ovdje, stojeći zajedno u praznom uredu gdje se odigrao toliko njihovih života, Donna i Cameron počinju stvarno maštati o tome kako bi bilo da preuzmu zakup i započnu sve iznova, zajedno. U drugom zadivljujuće velikom zamahu vidimo kako se iza njih i između njih pojavio neonski znak njihove teoretske nove tvrtke (Phoenix), čija je zajednička energija pokrenula misao u stvarnost, makar nakratko. Njih dvoje rade na način na koji zamišljaju kako ide, a najbolje što mogu smisliti je nježnija repriza njihove dinamike u pobuni, što je gotovo dovoljno. Priznajući da bi opet završili tamo, razmišlja Cameron, ovaj put bismo rasli svojim tempom, samo uživajte u vožnji. Lagano nestaje, čak i dok dva prijatelja nastavljaju maštu. Hej, bilo mi je zadovoljstvo raditi s vama u Phoenixu. Voljela sam svaku minutu.

Oglas

(Snimka zaslona: AMC)

No sljedeće ih vidimo u zalogajnici jer Cam vodi napeti telefonski razgovor s majkom o dolasku kući, a njih se dvoje svađaju oko podjele čeka. Nezaposleni ste, kaže Donna, a Cameron joj dopušta da plati. Međutim, dok Cam izlazi van, Donna se osvrće prema restoranima, džuboksu, ručnoj blagajni i jedva se natjera uzeti kusur, lutajući vani s takvim praznim pogledom da Cameron pretpostavlja da nešto nije u redu. Nešto nije u redu, dok Donna govori Cameron da ima ideju. Petra Gabrijela Solsbury Hill diže se tamo kako bi ugušio sve što je natjeralo Cameron da odloži svoju kartu i sluša.

Oglas

Kad smo već kod velikih zamaha, loš je potez završiti vašu seriju na Solsbury Hillu, pjesmi koja je tako dobro prilagođena završetku gdje likovi donose velike, idealističke izbore da je klišej čak i razmišljati o tome. Ali, kao i sve ostalo u Ten Of Swords, Zaustavite i zapalite zarađuje trenutke. Čak i kad serija završi monstruozno manipulativnim lažnim izlaskom.