Briljantni Moj dnevnik ludih masti konačno dolazi na scenu

PoMyles McNutt 09.04.16 12:00 Komentari (99) Recenzije Moj dnevnik ludih masti DO

Moj dnevnik ludih masti

Sezona

1-3

Napravio

Tom Bidwell



U glavnim ulogama

Sharon Rooney, Claire Rushbrook, Ian Hart, Nicol Mirallegro, Jodie Comer, Dan Cohen, Jordan Murphy

Prvijenci

Sve tri sezone na Huluu u subotu, 9. travnja

Format

Satna drama. Cijela serija pogledana za pregled



Oglas

Streaming televizija igra je brojeva. Izvorne serije ostaju primarna valuta za razumijevanje kulturne vrijednosti platforme poput Hulua - osvajaju nagrade, vjerojatnije će ih kritičari pregledati i opravdavaju značajne oglasne kampanje. No, Huluova konačna vrijednost ovisi o širini i dubini njegove biblioteke. Pretplatnici bi se trebali osjećati kao da bi mogli provesti godine gledajući svu uslugu koju nudi.

Izazov postaje kako streaming platforme ujednačavaju strateško stjecanje knjižničnog sadržaja, osobito sadržaja koji ima ograničenu prepoznatljivost robne marke u Sjedinjenim Državama. Jedna je stvar kada Hulu licencira O.C. , dogovor s Warner Bros -om koji je bio opsežno pokriven na internetu. No Hulu također ima prava na brojne strane TV sadržaje, osobito britanske serije, od kojih većina pristaje na usluzi bez ikakve vrste promocije. Jeste li znali da možete gledati stanovništvo ili Detektori na Hulu? Jeste li uopće znali da te emisije postoje? Dok je pokriven određene zajednice usredotočene na britansku televiziju , svijest o ovim lansiranjima ne postoji - sadržaj se samo prikazuje na Huluu, pojačavajući knjižnicu bez pompe koja dolazi s Put ili 11.22.63 .

To se ne može dogoditi Moj dnevnik ludih masti . Adaptirao Tom Bidwell za britanski kanal E4 i prema Rae Earl's Moj debeli, ludi tinejdžerski dnevnik , serija gledatelja prenosi u Lincolnshire 1996., a u ono što se inače čita kao tipična priča o punoljetstvu: Rae (Sharon Rooney) ima 16 godina, napaljena je i vodi kompliciran odnos s majkom, svojim prijateljima, i sebe. Ova priča počinje otpuštanjem Rae iz psihijatrijske bolnice, gdje je provela četiri mjeseca nakon što se porezala zbog poremećaja prejedanja. Emisija je predstavljena kao njezin dnevnik, iskren i nepokolebljiv u svijesti o naslovu emisije: Rae je luda, Rae je debela, a emisija nikada ne bježi od činjenice da se radi o njezinoj borbi s mentalnom bolešću i normalnosti u svijetu u kojem je ocjenjuju na temelju njene težine.



Predstava svoju dramu crpi iz sukoba između svoje specifičnosti i interesa za tropske tinejdžerske drame. Kad se Rae ponovno pojavi na psihijatrijskoj skrbi, ona pada sa svojom otuđenom prijateljicom Chloeinom bandom (mrzovoljni Finac, bučni Chop, mrzovoljna Izzy, dječački Archie) koji žive normalnim životom i koju Rae nikada prije nije upoznala. Oni predstavljaju prečac do novog početka kojem se Rae nada: cool ljudi, od kojih Rae može u istoj mjeri odabrati povjerljive osobe i predmete požude. No Raeino gledište-uspostavljeno glasom i zabavnim, često vulgarnim pisanjem i skicama na ekranu-dosljedno nas podsjeća da nije normalna tinejdžerka. Kad se počne ljutiti s Archiejem - koji, osim što mu dobro izgleda, pjeva akustičnu obradu Return Of The Macka, jer je 1996. - zamišlja tri scenarija u kojima bi on izlazio s njom: On potajno ima nešto za velike žene, ona je posljednja žena na Zemlji ili ga prisilno hrani sve dok ne udeblja. Kad Rae fotografira svoje prijatelje, najprije pažljivo zatvara rukav svoje kožne jakne, svjesna bolničke narukvice koja bi razbila fasadu normalnosti za koju se toliko trudi održavati.

G/O Media može dobiti proviziju Kupiti za 14 USD na Best Buyu

Ovaj sukob ne rješava se kroz tri sezone emisije, koja je prošle godine završena u Velikoj Britaniji. Moj dnevnik ludih masti uvijek je priča o odrastanju tinejdžera, koja koristi ključne prekretnice ljubavi, prijateljstva i obrazovanja, ali nikada ne zaboravlja specifične nesigurnosti koje Rae nosi sa sobom. Koliko god Rae rasla kao lik (čak i u samoj premijeri), i koliko god njezini prijatelji i obitelj bili obogaćeni tijekom serije, predstava priznaje - bolje od mnogih drugih - način na koji će se mentalna bolest nositi s tobom bez obzira što bi se još moglo dogoditi u tvom životu. Čak i dok Rae pronalazi romantiku dok se serija nastavlja, ona to ne prestaje smatrati fantazijom, stalno skeptična prema ideji da bi netko želio biti s njom s obzirom na njezinu težinu i njezinu prošlost. Emisija se tijekom kretanja više oslanja na zavoje (Bidwell nije pisac u trećoj sezoni), ali se fokusira na to kako bi se netko u Raeinoj poziciji snašao u ovoj stvari koja se zove život.

Endemol UK

Oglas

Moj dnevnik ludih masti je zapanjujuće dobro napravljen, s fantastičnim sidrenim nastupom Sharon Rooney i sporednim radom nominiranim za BAFTA Claire Rushbrook kao Raeine majke Linde. (Emisija je također dobila nominaciju za BAFTA -u 2014. za najbolju dramsku seriju.) Upotreba glasovnog pripovijedanja jedna je od najboljih u posljednjem sjećanju, u kombinaciji s vizualnom estetikom serije za stvaranje osebujnog stilskog okvira koji se uklapa u ovu priču i postavlja pokazati odvojeno. I soundtrack iz 90 -ih - iako dotjeran u obliku Hulu zbog očekivanih problema s licenciranjem s obzirom na golemu količinu glazbe usredotočene na Britpop koja boduje seriju-dalje nas vraća na ovo specifično vrijeme i mjesto, dok Raeinu ljubav prema glazbi koristi kao podsjetnik da su takve veze međugeneracijske. Čak i ako današnji tinejdžeri ne prepoznaju pjesme, trebali bi razumjeti osjećaj. Njegova specifičnost također se javlja kako u atipičnim odnosima - Rae i njezina terapeutkinja Kester, na primjer - tako i u tipičnijim romantičnim ili prijateljskim parovima koji uspijevaju razviti bogate emocionalne lukove unatoč tipičnoj kratkoći britanskih TV sezona. (Cijela serija ima 16 epizoda.)

S obzirom na ovu pohvalu, postavlja se pitanje: Zašto ovo nije prije stiglo u Ameriku? Tehnički gledano, emisija je u Americi dostupna kroz čuda online videa, a web stranice poput YouTubea ili DailyMotiona ilegalno hostuju epizode zbog nedostatka globalne distribucije. No, zašto Hulu ili neko drugo web mjesto za streaming nisu primijetili 2014. kada Emily Nussbaum recenzirala je emisiju za The New Yorker , jedan od rijetkih slučajeva stranih serija bez dozvole koje pregledava glavno američko izdanje? Zašto prošle godine iznenađujuća obnova treće sezone nije potaknula interes? Zašto je emisiji koja je debitirala kritičkim rejvovima i predanom (ako ne i ogromnom) praćenju 2013. trebalo tri godine da stigne u SAD u doba u kojem su streaming platforme i kabelski kanali više nego ikad zainteresirani za izvorni sadržaj?

Oglas

Neko se vrijeme činilo da su za to zaslužne naknade za licenciranje glazbe. Nesretni nedostatak nekih ključnih znakova - džuboks na premijeri tragično svira generičku rock pjesmu umjesto Sabotagea - sugerira da je zvučni zapis bio jedna financijska/logistička prepreka kojom je trebalo upravljati. Središnje pitanje, međutim, može biti to Moj dnevnik ludih masti nikada ne skriva činjenicu da je to emisija o tinejdžeru s prekomjernom težinom koji se bori s mentalnim bolestima. Nikada ne nadilazi svoju specifičnost i nikada ne pokušava previše naglasiti univerzalne elemente priče u interesu da se ovo učini manje kompliciranom predstavom nego što jest. To je iskrivljena, smiješna i romantična emisija, ali i mračna, zbog čega se povezala s toliko ljudi i zašto su epizode emisije u Velikoj Britaniji često pratile informacije o resursima koje bi gledatelji mogli koristiti za rješavanje ovih problema u vlastitom životu.

Ovakav pristup ovoj priči čini se nezamislivim u američkom kontekstu, gdje je najbliža kratkotrajna i jako voljena obitelj ABC Ogroman . MTV navodno pokušao prilagoditi Moj dnevnik ludih masti s Bidwellom, ali teško da je šokantno da se to nije ostvarilo. To nije mogao biti slučaj kao DUFF , adaptacija YA iz 2015. koja se savija unatrag kako bi opravdala zašto Bianca Mae Whitman objektivno nije ni ružna ni debela. (Film tvrdi da je to metafora.) Moj dnevnik ludih masti radi se o tinejdžerki s prekomjernom težinom i nikada je ni u jednom trenutku ne traži da glumi budalu ili svoju težinu pretvori u komediju, niti od nje očekuje da se uskladi sa standardima onog za koga se očekuje da će biti glavni u filmu ili televizijskoj seriji . To je samo činjenica tko je ona: Ovo je Rae Earl, ovo je njezina priča, i to je vjerojatno razlog zašto prostori poput Hulu nisu hitali van da licenciraju tinejdžersku dramu izgrađenu oko nje.

Oglas

No, ta je nevoljnost ono što je navelo toliko američkih gledatelja da ulažu u emisiju. Činjenica da niste mogli gledati Moj dnevnik ludih masti legalno je bio dio njegove žalbe. Gledanje serije učinilo je pobunom, priznajući neuspjehe američke distribucije i pojačavajući koliko je emisija posebna. Moj dnevnik ludih masti je nešto na što ste naišli preko prijatelja na Twitteru ili vidjeli na Tumblru i sami to tražili, a osjećali ste se toliko uzbuđenijima zbog toga kad ste morali raditi za to i kada ste to mogli predstaviti ljudima koji o tome nisu imali pojma postojao.